お気に入りのカフェや自分に合ったスニーカー。こだわるとまではいかないまでも、時に安らぎを感じる場所や物が周りにあれば、人は自然と優しくなれるのかもしれません。セキュリティやスペースに配慮した居室がある一方、開放感や緑を有し、シンプルで深みが感じられるデザイン家具を備えた共有スペースがある。ステレオやキッチンに優れた物を備え、音楽や料理の趣味、趣向を通じて、多様な人の輪の中で、友人に囲まれたカフェのような安らぎとサークルを感じることが出来ます。入口付近に配置された植栽やベンチに象徴されるように、自分、地域、世界を繋ぎながら経済的（シェアリングエコノミー的）に暮らすことを、ぜひ我々の住空間で体験してください。

「Third & Place（サードアンドプレイス）」とは、
First Place（ファーストプレイス、自宅）、Second place（セカンドプレイス、職場）、に続く第三の場所として、今後の集合住宅が、より広がり、繋がりを持った形で人々の間に存在することを「&」を入れ表現

Cafe and denim, those relaxation makes you kind, bring comfort and nostalgic to you without sticking too much. We have spacious guest rooms with good security, and also have a simple but greenly and openly shared space with nice furniture. We have good quality kitchen and stereo. You can find similarities of music and taste with variety of guests. It helps you to make friends in a peaceful atmosphere, where you can relax and feel unity with them. Enjoy our living space that provides the living style, which is based on “the sharing economy”, symbolized by plants and a bench near the entrance with connecting oneself with the locals and the world.　

About “Third & Place”
We call “First Place” as your home, “Second Place” as your workplace, and “Third Place” as here. We put “&” for wishing condominiums are expanding and socializing for people in the future.

咖啡和牛仔裤。也谈不上特别讲究，只要是周边有能给我们感受到安逸、怀念的场所及物品，人可能就会自然而然地变得温柔。这里不仅有完善的保安措施和大小适中的房间，同时还具有开放感及自然环境，还有俱全设计简单却有内涵的家具的共享空间。在这有立体音响及料理空间里具备了优良物品，音乐爱好者，料理爱好者在这里也可以通过自己的兴趣爱好拓展人际关系，与朋友在这里享受仿佛在咖啡厅的安逸及融洽。就如在大门附近设置的庭院及座椅所象征的一样，在自身、地区、世界相连的同时，享受到经济实惠（共享）的住宿。请务必体验一下我们提供的［居住空间］。

［Third & Place］简介
继First Place（家），Second place（职场）的第三场所，就是今后的共享住宅。为了表现出更加宽阔，及人与人之间存在的羁绊，所以加入了［&］。